Полезные материалы

Світ очима Іво

Іво Карлович поєднує в собі гігантський зростання, сувору зовнішність, небанальний гумор, важку життєву історію, і при цьому примудряється створювати враження розумної і приємну людину. До дня народження єдиного тенісиста, який гейми на прийомі виграє за допомогою ейсів , Блог «З миру по Нитку» пропонує переклад біографічної статті Пола Макферсона з журналу DEUCE.

208-сантиметровий Іво Карлович - найвищий тенісист АТР-туру. Але це ще не все - він зумів перетворити спілкування в самій минималистичной з соціальних мереж Twitter в ціле мистецтво. Там він демонструє свій саркастичний гумор, а часом і коротає найгіркіші хвилини свого життя.

Іво Карлович фланіруєт по стадіону Cardines Field - домашній арені північноамериканської студентської бейсбольної команди Newport Gulls. Здається, подачу там виконує більше людей, ніж сидить на трибунах. Не дивно, що варіанти можна побачити найрізноманітніші - сильні і слабкі, високі і низькі ... і всі вони гарні.

Карлович виходить, щоб люб'язно показати всім пітчер, як це робиться. В синіх джинсах і чорній футболці він виглядає як людина на відпочинку. Абсолютно спокійно він замахується і випускає гарматний снаряд, який з глухим стуком врізається в рукавичку Кетчера. Жменька глядачів вибухає глухим ревом, коли Карлович йде, привітавши їх помахом руки і скромно усміхнувшись, як би сказав: «Непогано вийшло».

Але хіба можна було очікувати чогось іншого від Карловича? Людина з, напевно, найточнішою подачею в чоловічому тенісі повинен потрапляти в рукавичку з 18 з половиною метрів, вірно? Зрештою, він кар'єру побудував за допомогою потужних і гострих уколів, які зазвичай виливаються в двозначну кількість ейсів - часто ще в першому сеті.

Карлович, якого ніжно називають «Доктор Іво» - на честь персонажа фільмів про Остіна Пауерса Доктора Зло (Доктор Івел) - поза кортом теж небагатослівний. Найвища людина в АТР-турі, @ivokarlovic за останній рік розкрився як один з найцікавіших тенісистів в твіттері. Склався цілий культ холодного гумору і «самоаналізу» Карловича. Просто оціните ці діаманти:

Перший день тренувань в Цинциннаті. Якийсь дідусь запитав мене: «Ти хто?». Я відповів: «Ніхто». Він сказав: «А, ладно», - і пішов.

Якийсь хлопець на вулиці тільки що запитав мене, де можна купити травичку !! Мабуть, пора поголитися.

Не можна бути тенісистом не зачіпаючи ніяких струн.

Я пам'ятаю, як тренувався з Рафой на «Ролан Гаррос» -2005 і думав про себе: «Цей хлопець добре грає. Одного разу він може дійти до чверть- або півфіналу ». Я мав рацію.

# Худшіефразичтобиподцепітьдевушку Підемо, покажу тобі свою подачу

Карлович все життя боровся з заїканням і нарешті знайшов легкість спілкування за допомогою соцмереж. З 23 тисячами шанувальників в «Твіттері» йому спілкуватися не так страшно, як було з приблизно сотнею журналістів, присутніх в прес-центрі після його перемоги в першому колі «Вімблдону» -2003 над чинним чемпіоном Ллейтоном Х'юїттом.

Під час одного з численних перельотів в минулому році Карлович з цікавістю подивився фільм «Король говорить!» - історію боротьби короля Георга VI із заїканням. Картина, яка виграла чотири статуетки «Оскар», зачепила людини, який сам побував на місці короля.

«Фільм не приніс мені якихось особливих емоційних переживань, але він мені сподобався, тому що в ньому показана справжня життя людей з цією проблемою. Фільм допомагає тим, хто нічого про це не знають, побачити, якою є насправді наше життя. Особливо молоді люди мало знають про цю проблему. Я вже вивчив лікувальні техніки, тому що сам ходив до логопеда. Але над цим треба працювати кожен день. Не можна вирішити цю проблему за один раз. Це як алкоголізм - повністю вилікуватися не можна. Треба завжди пам'ятати ».

«Заїкання як алкоголізм - повністю вилікуватися не можна»

Ще один фільм, дуже близький Карловичу, це «В гонитві за щастям» - біографічна драма 2006 року, заснована на поневіряння американця Кріса Гарднера, який спочатку був бездомним, а потім став успішним брокером. Найсильніше Іво зачепила сцена, в якій Гарднер (Вілл Сміт) ховається в туалеті в метро разом зі своїм маленьким сином. Карлович, який дуже рідко розповідав про те, що сам опинявся в подібній ситуації, запостив таке загадкове повідомлення в твіттері в минулому році:

Тільки що в перший раз подивився «В гонитві за щастям». Було відчуття дежа вю, коли побачив сцену в туалеті в метро.

Коли Карловичу було трохи за 20, у Франції йому довелося провести невеселу зимову ніч на вулиці - під час серії «Ф'ючерсів» він не міг дозволити собі готель. І одного разу за відсутністю кращих варіантів йому довелося шукати притулку в громадської вбиральні. «Я не пам'ятаю, який це був місто - я провів багато« Ф'ючерсів »поспіль. Спонсор пообіцяв, що буде висилати мені гроші, тому що у мене їх майже не було, але не надіслав. Було холодно, у мене нічого з собою не було, так що мені довелося близько години спати в туалеті. Прямо як в сцені з фільму. В ту ніч я почав сумніватися, що теніс - це моє. Але я завжди вірив, що одного разу життя налагодиться ».

«В ту ніч я почав сумніватися, що теніс - це моє»

Зароблені за кар'єру 4 мільйони доларів допомогли чотириразовому переможцю турнірів АТР забути про ночівлі на вулиці. У серпні 2008 він домігся найвищого для себе положення в рейтингу - 14 рядки. Це відбулося незабаром після перемоги над тодішньою першою ракеткою світу Роджером Федерером у Цинциннаті. І хоча гра Карлович на задній лінії з часом помітно покращилася, основою його успіхів і раніше залишається подача, що стала грозою всіх приймаючих. У ній поєднуються три переваги - найвища точка контакту ракетки з м'ячем, убивча точність і груба сила. Карловичу належить найсильніша подача в світі (251 км / ч), і у свій час він був власником рекорду за кількістю ейсів в матчі (78) - але потім Джон Ізнер і Ніколя Маю поглумилися над усіма рекордами по ейсам в легендарному першому колі «Вімблдону» -2010.

Так наскільки добре Карлович подає? Він очолює список RICOH ATP MatchFacts по геймах, виграним на подачі. За кар'єру Карлович виграв 91 відсоток геймів на подачі - більше, ніж всі перші ракетки світу, навіть такі, як Сампрас, Федерер і Беккер, і більше, ніж всі майстри подачі, в тому числі такі, як Роддік, Іванішевіч і Крайчек. Зворотним боком медалі є місце внизу списку по геймах, виграним на прийомі - усього 9%.

Як складно взяти його подачу? З 25 сетів, що Карлович провів проти Федерера, більше половини (13) закінчилися тай-брейком. Марді Фіш в шести зустрічах з хорватом зробив всього п'ять брейків і виграв у гіганта всього один матч. Не дивно, що Фіш сам каже - Карлович - це той гравець, зустрічі з яким по різні боки сітки він ніколи не радий. «Він просто вибиває ракетку у тебе з рук. Ти вкрай незатишно почуваєшся на корті, не можеш показати свою кращу гру, а він ще й не дає ритм зловити ».

У минулому році Карловичу вдалося змусити понервувати першу ракетка світу Рафаеля Надаля у чвертьфіналі Індіан-Уеллса. Новий власник турніру Ларрі Еллісон з кожним розіграшем третього сету, що наближався до вирішального тай-брейку, на очах ставав все більш блідою і блідіше. Карловичу не вистачило двох очок, щоб на очах у майже повного стадіону створити головну сенсацію турніру - він відіграв два матч-пойнта, але все ж поступився 7: 5, 1: 6, 6: 7. «Його подачу було неможливо прийняти, - сказав Надаль після матчу, - На тай-брейку я дуже нервував».

Сезон-2012 стане для Карловича 13-м в турі, і він сподівається набрати форму, показану в 2010, коли на початку сезону він мав баланс 17-9, але потім був змушений робити операцію на п'яті. (Хірург видалив невеликий купок кістки, який впивався в ахіллове сухожилля. «Я півроку грав з болем», - сказав тоді Карлович). У минулому році він вперше за шість років закінчив сезон з негативний балансом (16-21).

Карловичу виповниться 33, але з огляду на його фізично незначними витратами стиль - часто це розіграші в один удар - немає причин, через які він не може пограти ще два-три сезони. Карлович і понині впевнений, що через особливості розвитку його гри, властивих Хорватії, він пізно розцвів, і хоче вичавити з себе якомога більше років в турі.

«А мені подобалося - коли м'яча не видно, здається, що він летить швидше»

Будучи підлітком Іво був змушений чекати до самого вечора, щоб потрапити на корт - і там він подавав годинами, поки не ставало темно. В результаті його гра на задній лінії вийшла, м'яко кажучи, не такий хорошою, як подача. «Я тижнями тільки подавав. Але, це тривало, мабуть, всього рік, коли мені було ні з ким тренуватися. А так в основному я тренувався в клубі і грав з іншими хлопцями ».

«Мені було 14-15 років, і я чекав до вечора, щоб корти звільнилися, тоді я діставав свої м'ячі і починав подавати. Вже було темно, а я все подавав. Мені говорили: «Уже пізно, тобі пора йти». А мені подобалося - коли м'яча не видно, здається, що він летить швидше ».

Більше ніхто не говорить Карловичу, що йому пора йти - чи йде мова про пенсії або його діяльності в Інтернеті. Але коли час прийде, він, можливо, знайде відповідь на риторичне запитання, яке поставив в твіттері: «А можна відписатися від себе?»

Але хіба можна було очікувати чогось іншого від Карловича?
Людина з, напевно, найточнішою подачею в чоловічому тенісі повинен потрапляти в рукавичку з 18 з половиною метрів, вірно?
Якийсь дідусь запитав мене: «Ти хто?
Як складно взяти його подачу?
Але коли час прийде, він, можливо, знайде відповідь на риторичне запитання, яке поставив в твіттері: «А можна відписатися від себе?