Альфредо Ді Стефано і Ференц Пушкаш - найуспішніший дует форвардів в історії футболу

60 років тому вони показали, що було б, якби Роналду і Мессі грали в одному клубі.

Один з найавторитетніших журналів, присвячених футболу, "World Soccer", в кінці минулого століття спробував з'ясувати у своїх читачів, хто, на їхню думку, є найкращим футболістом XX століття. Опитування предварялся такою заявою:

"Ми в" World Soccer "хотіли б вірити, що наші читачі більш проникливі, ніж абоненти інших футбольних видань, з найкращою оцінкою гри і її тактик".

Більшість представлених в отриманому рейтингу футболістів були форвардами, але лише два гравці з топ-10, що опинилися на 6 і 7 місцях, грали в одному клубі: вони провели в мадридському "Реалі" 6 сезонів. Це були Альфредо Ді Стефано і Ференц Пушкаш, що народилися з різницею в дев'ять місяців, піковим матчем які став фінал Кубка Європейських чемпіонів в Глазго в 1960-м , Коли на двох вони забили сім м'ячів.

Це був час, коли європейський футбол ще не показувався масово на телеекранах усього світу. Більшість футбольних фанатів Англії, наприклад, можливо і сказали б, що Ді Стефано і Пушкаш були кращими нападниками на континенті, але дуже мало хто міг особисто оцінити по достоїнству їх гру, оскільки максимум, на який вони могли розраховувати - це квитки на матч-другий в рамках Кубка Європейських чемпіонів, погано склеєний тьмяний кліп по телевізору або хроніка від "Pathé News" в кінотеатрі. Журнали, такі як "Football Monthly" або щорічники на кшталт "Topical Times" і "Football Champions" могли порадувати шанувальників футболу парочкою кольорових фотографій, статистичними викладками і розлогими розповідями про пишноті форвардів - в загальному, годували голодних запахом м'яса. Все це змінилося 18 травня 1960 року, коли Великобританія з захопленням припала до екранів своїх монохромних телевізорів, щоб спостерігати за гольовий феєрією від аргентинця Ді Стефано і угорця Пушкаша.

***

До 1960-му році Європейський мовний союз зумів досягти чималих успіхів у поширенні своєї продукції на території Старого світу. Компанія вважалася інноваційної після того, як запустила Євробачення в 1956 році, забезпечивши одночасне мовлення на кілька країн, що було приголомшливим досягненням в ті часи. Вже через чотири роки союз зробив сміливий крок, вирішивши таким же чином об'єднати спортивну аудиторію. Таким чином, новатори вели пряму трансляцію фіналу Кубка на 13 країн.

У Глазго на стадіоні "Хемпден Парк" зібралося 127.620 чоловік, щоб подивитися, як "Айнтрахт" з Франкфурта буде протистояти мадридському "Реалу", який виграв чотири попередні фіналу. У двоматчевому півфінальному протистоянні німці забили 12 голів чемпіонам Шотландії "Рейнджерс", і від Королівського клубу чекали їх кращого футболу, щоб він зміг успішно протистояти натиску зухвалого новачка змагання. Глядачі на трибунах і перед телевізорами були розчаровані.

Спочатку успіх супроводив "Айнтрахту", який вже на 18-й хвилині відкрив рахунок, а потім мало не подвоїв перевагу - "вершкових" врятувала штанга. Але два голи Ді Стефано в середині першого тайму і гол Пушкаша з неймовірного кута в самій його кінцівці показали, хто є фаворитом в цьому матчі. У другому таймі угорець забив з пенальті на 56-й хвилині, потім замкнув навіс Хенто і через десять хвилин оформив покер, зробивши рахунок 6: 1. Німці відповіли забитим голом, але Ді Стефано тут же кинувся в простір, що утворився за спинами гравців оборони "Айнтрахта", щоб забити свій третій гол у матчі. Ще один м'яч від німецьких футболістів вже не мав значення.

Ефектне знищення франкфуртцев в Глазго до сих пір є, на думку багатьох спортивних оглядачів, найкращим фіналом європейських кубків за всю їх історію. Сер Алекс Фергюсон, який був присутній в той день на трибунах "Хемпден Парку", називав цей матч своїм натхненням на великі звершення і кращої клубної грою двадцятого століття. "The Times" писала, що це був "фінал високої майстерності, чудовою гри в атаці і вражаючими голами". "World Soccer" поставив гру на третє місце в списку кращих матчів в історії футболу. Це протистояння раптово відкрило для британців континентальний футбол, що було для багатьох англійських фанатів, довгі роки варилися в соку місцевих змагань, справжнім шоком.

Варто також додати, що скандал, в центрі якого опинився один з героїв зустрічі, Ференц Пушкаш, міг позбавити футбольний світ цього приголомшливого видовища. Справа в тому, що після того як збірна Угорщини несподівано програла у фіналі чемпіонату світу в 1954-му збірної Німеччини (яку виносила на груповому етапі з рахунком 8: 3), Пушкаш заявив в інтерв'ю "France Football", що його противники вживали допінг. Як доказ форвард закликав звернути увагу на жовтяницю, якої захворіли деякі німецькі футболісти відразу після фіналу. Пізніше, під тиском, він відмовився від своїх слів, але офіційні особи в Німеччині вважали, що не можна прощати подібну наклеп (а вона, відверто кажучи, цілком могла виявитися правдою), і була зроблена безпрецедентна спроба заборонити будь-кому німецькому клубу виступати проти команди, в складі якої грав Пушкаш. Форвард був змушений відправити офіційний лист з вибаченнями, після чого німецька футбольна асоціація підтвердила участь "Айнтрахта" в матчі.

Після фінального свистка Альфредо Ді Стефано виявив себе автором хет-трику у фіналі Кубка Європейських чемпіонів, але його товариш по команді Ференц Пушкаш зробив покер - і це неймовірне досягнення нікому не вдалося побити досі. Бомбардирські подвиги угорця і аргентинця витримали випробування часом. Дует забив сім м'ячів у фіналі європейського змагання в грі проти сильної команди, і жодна пара форвардів, що грала пліч-о-пліч, навіть не наблизилася до подібного результату. Найдивовижніше, що обом футболістам в той час було вже по 33 роки, що знову змушує нас порівнювати їх з Кріштіану Роналду і Ліонелем Мессі, залишаються в приголомшливій формі навіть в такому віці.

Результат матчу означав, що мадридський "Реал" ставав володарем Кубка чемпіонів в п'ятий раз поспіль, але це був перший раз, коли Ді Стефано і Пушкаш виходили разом на поле у ​​фіналі змагання - минулорічний фінал угорець, який прийшов в Королівський клуб в 1958-му , пропустив через травму. Наступного разу мадридці дісталися до фіналу Кубка в 1962-му, але програли лісабонської "Бенфіки", з Білій Гуттман на тренерському посту і Ейсебіо на поле. Багато хто забуває, що, незважаючи на те, що "Реал" не зумів виграти свій шостий Кубок, 35-річний Пушкаш поставив ще один рекорд, зробивши хет-трик в тому матчі, який закінчився з рахунком 5: 3 і ставши єдиним футболістом в історії , який забив більше двох м'ячів у двох фіналах Кубка чемпіонів. Ді Стефано, в свою чергу, є володарем іншого рекорду: він єдиний гравець, який забивав у п'яти фіналах Кубка (причому, підряд).

При цьому, обставини, які призвели обох форвардів в мадридський "Реал" настільки нетривіальні, що заслуговують окремого опису.

***

Альфредо Ді Стефано народився в Буенос-Айресі 4 липня 1926 го. Саме тут, згідно з легендою, він розвивав свою незвичайну витривалість, бігаючи по крутих вуличках аргентинської столиці. Він почав свою феноменальну кар'єру в "Рівер Плейт", хоча і не відразу заграв за "мільйонерів", будучи відданим в оренду в "Уракан", де заробив прізвисько "La Saeta Rubia" - "блондинистий стріла". У той час аргентинський футбол переживав непрості часи, гравці страйкували, незадоволені умовами їхніх контрактів і жорсткими обмеженнями. Молодий Альфредо вирішив покинути країну, і всерйоз розглядав пропозицію "Торіно", який втратив всю команду в авіакатастрофі в 1949-м і намагався заповнити цю непоправну втрату покупкою талановитих південноамериканських гравців. Але в підсумку футболіст перебрався в Колумбію, яка вийшла з ФІФА і не була пов'язана ніякими рамками в придбанні гравців і виплати їм зарплат, а також надавала громадянство всім охочим зіграти за збірну країни. Ді Стефано підписав контракт з клубом "Мільонаріос" з Боготи, і швидко став провідним гравцем своєї команди, забивши 100 голів в 110 іграх.

У 1952-му колумбійський клуб здійснював турне по Іспанії і обіграв мадридський "Реал" з рахунком 4: 2. Президент "вершкових" Сантьяго Бернабеу тут же відправив запит про трансфер аргентинського нападника, якого в тому році виповнилося 26 років. Але не тільки дону Сантьяго сподобався талановитий форвард. Відразу кілька іспанських клубів, в тому числі каталонська "Барселона" включилися в боротьбу за футболіста в кращих традиціях багатьох плантаторів, що влаштовують гризню за цінного працівника. Але тут стався правовий казус. Мадридський "Реал", впевнений, що права на гравця належать клубу, за який він грає, "Мільонаріос", уклав угоду з колумбійцями. Більш ушлая "Барселона" звернулася в "Рівер Плейт", оскільки саме аргентинська команда, як діючий член ФІФА, могла продавати свого гравця в клуб з іншої держави.

Іспанські власті ухвалили соломонове (і абсолютно ідіотське в даних обставинах) рішення, в рамках якого Ді Стефано мав грати в обох клубах по сезону. Але подальші події показали, що каталонці недооцінили дона Сантьяго Бернабеу, який славився своїм умінням приводити в свій клуб будь-якого гравця, який, на його думку, міг принести користь команді. Спочатку, згідно з договором між командами, Альфредо повинен був грати за "Реал". "Барселона" уважно стежила за виступами форварда, але в перших своїх шести матчах за "вершкових" Ді Стефано був настільки повільний і незграбний, що каталонці, вирішивши, що переоцінили нападника, звернулися до керівництва Королівського клубу з пропозицією продати свої права на футболіста. Поламавшись для пристойності, Бернабеу погодився викупити Альфредо Ді Стефано. Уже в наступній грі, в якій, по злому збігом, "Реал" приймав "Барселону", аргентинець оформив дубль у ворота своїх відбулися роботодавців, а ще через матч зробив хет-трик у ворота "Атлетико". З тих пір лише два футболісти, вже згадуваних в цій статті, змогли перевершити досягнення великого дона Альфредо в іспанському чемпіонаті за кількістю хет-триків і загальної ефективності.

Ді Стефано став кращим бомбардиром Ла Ліги в чотирьох з наступних п'яти сезонів, вже в своєму дебютному сезоні забив 27 голів в 28 матчах. Він став автором 54 м'ячів в 62 іграх в Європі, а всього на його рахунку 308 голів у 390 матчах за мадридський "Реал". В якості гравця Альфредо був досить егоїстичним і навіть зарозумілим, але його ефективність в ролі відтягнутого центрфорварда не підлягала сумніву. Журналіст Брайан Гленвілл писав:

"До його фізичній силі, неймовірної витривалості і нелюдською швидкості в зміні темпу, він додав чудовий контроль м'яча".

Репортеру вторив молодий Боббі Чарльтон, який говорив, що "ніколи не бачив такого досконалого футболіста".

Альфредо став серцем і душею "Реала". Він був диригентом, а його товариші по команді - інструментами. Це була штучна версія "тотального" футболу задовго до того, як з'явився цей термін. Сам аргентинець підкреслював, що ніколи не відмовлявся зайняти місце вінгера, латераля або навіть центрального захисника, якщо в ході матчу вони не встигали повернутися на свої позиції. Крім того, Ді Стефано був відмінним асистентом, і, незважаючи на відсутність офіційної статистики, відомо, що він віддавав безліч гольових передач.

"Реал" виграв Ла Лігу в перші два сезони перебування аргентинського нападника в клубі, а потім в сезоні-1 956/57, але з 1955-го у "вершкових" з'явилася нова мета: стати кращою командою Європи, вигравши тільки що створений Кубок Європейських чемпіонів . Протягом цих років Ді Стефано грав в нападі з різними партнерами, такими як бразилець Діді і француз Копа, але жоден з цих дуетів не був таким же успішним, як поєднання Ді Стефано - Пушкаш.

***

Ференц Пушкаш з'явився на світ 2 квітня 1927-го в передмісті Будапешта під назвою Кишпешт. Свою кар'єру юний угорець почав в місцевому клубі з однойменною назвою, де його батько був тренером. Щоб уникнути діяли тоді вікових обмежень, Пушкаш записали хлопчика в футбольний клуб під псевдонімом Міклош Ковач, і лише кілька років потому хлопчик почав грати під своїм справжнім ім'ям. Після Другої Світової війни "Кишпешт" відійшов у відання міністерства оборони Угорщини, отримав ім'я "Гонвед", ​​а всім футболістам присвоїли військові звання. Ференц несподівано для себе став майором, що призвело до появи прізвиська "Галопуючий майор".

Армійці зібрали в свою команду найкращих гравців, серед яких були партнери Пушкаша по збірній Золтан Цибор і Шандор Кочіш. За своє 12-річне перебування в "Гонвед" Ференц допоміг своїй команді виграти п'ять чемпіонських титулів, а також чотири рази ставав кращим бомбардиром чемпіонату Угорщини, причому в сезоні-тисяча дев'ятсот сорок сім / 48 забив 50 голів, ставши головним голеадором Європи. Всього за свій клуб Пушкаш провів 350 матчів, забивши в них запаморочливі 358 голів.

У збірній Угорщини нападник дебютував в 1945-му, забивши гол у переможній грі проти Австрії (5: 2). Його бомбардирський рекорд для європейських збірних (84 голи, які він забив у 85 іграх) лише недавно побив Кріштіану Роналду. З 1949-го збірна Угорщини стала однією з найсильніших у світі, володіючи неймовірною набором гравців і граючи за схемою 4-2-4, залишаючись непереможеною протягом 32-х ігор поспіль. За цей час "Золота команда" виграла Олімпійські ігри в Гельсінкі, а також здобула перемогу в "матчі століття", обігравши Англію в гостях з рахунком 6: 3 (Пушкаш зробив дубль). Матч-реванш виявився для британців ще сумніше: вони програли в Будапешті 7: 1, зазнавши найбільшої поразки у своїй історії. Ференц і тому матчі відзначився двома забитими м'ячами. На ЧС-54 угорці дійшли до фіналу, поступившись у драматичному матчі збірної Німеччини, причому Пушкаш грав в тому матчі з травмою, але все одно зумів забити гол.

У 1956-му "Гонвед" брав участь в Кубку Європейських чемпіонів, де в суперники йому дістався "Атлетик" з Більбао. Після поразки з рахунком 2: 3 в гостях, угорці готувалися до домашньої гри, коли відбулося Угорське повстання. Команда вирішила не залишатися в охопленій вогнем країні, в якій вже щосили орудували радянські танки, і домовилася про проведення матчу-відповіді на брюссельському стадіоні "Ейзель". Команди зіграли внічию з рахунком 3: 3 і "Атлетик" пройшов далі за сумою двох матчів, а футболісти "Гонвед" вирішили, що не будуть поки повертатися до Угорщини і, незважаючи на протидію з боку ФІФА і угорських футбольних структур, тренер команди Бела Гуттманн організував турне по Італії, Португалії та Іспанії.

Найбільше запам'ятовуються матчами того часу стали матч проти кращих гравців мадридських команд ( "Мадрид XI"), що завершився з рахунком 5: 5, а також перемога над "Барселоною" (4: 3). "Гонвед" відмовився від запрошення мексиканської федерації футболу приєднатися до національної лізі, але прийняв пропозицію про участь в міні-турнірі в Бразилії, де зіграв проти "Фламенго" і "Ботафого". На цьому етапі ФІФА наклала на команду заборона на участь в офіційних матчах, а також зажадала припинити використовувати назву "Гонвед". Після повернення в Європу шляху колишніх одноклубників розійшлися. Частина з них повернулася в Угорщину, а Ференц Пушкаш, Золтан Цибор і Шандор Кочіш залишилися в Європі і почали шукати собі нові команди. У 1957-му нападаючий підписав попередню угоду з австрійським "Вінер Спортклуб", але у нього, як і у інших емігрантів, не було ігрової ліцензії. ФІФА забороняла неповерненців грати протягом 18 місяців, протягом яких дует кращих форвардів в історії збірних, Пушкаш і Кочіш, які забили за національну збірну 159 голів на двох, не мали права виходити на поле, погладшали і розгубили фізичну форму.

Після зняття заборони Пушкаш переїхав до Італії, де намагався домовитися з "Ювентусом" і "Міланом", а потім в Іспанію, де від його послуг відмовилися кілька клубів. Форвард, який завжди вирізнявся щільним статурою, дуже сильно поправився, що в поєднанні з його віком (31 рік) здавалося багатьом (в тому числі, і самому футболістові) вироком. З 1958-го колишній технічний директор "Гонвед" Еміль Остерехер перейшов на роботу в "Реал", де тут же звернув увагу президента Сантьяго Бернабеу на безробітного нападника. Спочатку той сприйняв таку пропозицію про посилення складу як жарт, кажучи про надмірну вагу і вік гравця (в ті роки 31 рік сприймався як 41 зараз), але Еміль був наполегливий, і дону Сантьяго довелося запросити Пушкаша на перегляд. Угорця зустрів один з тренерів команди, який голосно запитав, коли Ференц пройшов повз:

"А що тут робить цей товстун?"

На момент перегляду Пушкаша Було 18 кілограмів зайвої ваги. Але нападник зумів переконати керівництво "вершкових", що він стане непоганим посиленням для команди, розставивши в 10 метрах від себе 10 конусів і збивши їх один за іншим ударами своєї легендарної лівої ноги. Після цього тренерський штаб отримав завдання привести форварда в форму за два місяці, з чим він прекрасно впорався, нещадно ганяючи "галопуюча майора", якого в Мадриді ніжно називали "Санчо", навіть у вихідні.

Пушкаш виявився ідеальним партнером для Ді Стефано, що не заперечуючи його роль головної зірки в команді і не скупившись в вигідних ситуаціях біля воріт суперника. У фінальній грі дебютного сезону угорця у обох нападників було однакове (і найвище в Ла Лізі) кількість забитих м'ячів. Під час швидкої атаки Пушкаш обіграв воротаря, залишившись перед порожніми воротами, але примудрився зовнішньою стороною стопи віддати м'яч набігав Ді Стефано, який і забив гол, завоювавши титул Пічічі. Це було ідеальне партнерство.

Пушкаш забив 240 голів у 260 матчах за мадридський "Реал", в тому числі 35 м'ячів в 39 іграх в Кубку чемпіонів і чотири рази ставав кращим бомбардиром Ла Ліги. Непогано для старіючого "товстуни"? Ференц був природженим бомбардиром, граючи на вістрі атаки і не бігаючи за м'ячем по всьому полю, що ідеально підходило Ді Стефано, який підтримував лінію нападу другим темпом або набігаючого на передачу партнера ззаду. Пушкаш визнавав лідерство аргентинця, а Альфредо був вдячний угорцю за це визнання.

***

Їх партнерство тривало шість сезонів, з 1958 по 1964 рік, і в останній раз вони разом вийшли на поле, коли їм було по 37 років. Це був фінальний матч Кубка Європейських чемпіонів проти великого "Інтера" Еленіо Еррери, який "Реал" програв з рахунком 1: 3. У наступному сезоні Ді Стефано вже грав в "Еспаньолі".

Обом нападаючим було вже за тридцять, коли утворився їх чудовий дует, і разом вони виграли чотири чемпіонські титули, Кубок Короля, два Кубка чемпіонів, чотири рази дійшовши до фіналу змагання, що, без сумніву, робить їх найуспішнішим атакуючим дуетом, який бачила футбольна історія двадцятого століття.

Судячи з усього, редакція "World Soccer" була права: читачі журналу дійсно розбираються у футболі.

-

Не забудьте зайти на телеграм канал блогу - ще більше архівних фото і футбольної історії.