Погляд на Мілан в фотооб'єктив від Аріни Карабанова

Milanweek експериментує з новими форматами і дає майданчик талановитим хлопцям. Цього разу розповімо про Аріні Карабанова, фотографа, закоханого в Мілан. Вона поділиться з нами своїми порадами і покаже, яким бачить Мілан.

MW: - Аріна, розкажи про себе. Звідки ти і як давно в Мілані?

Аріна: - Я народилася в маленькому шахтарському містечку за Полярним колом в Мурманської області, де мій батько працював геологом на підземному руднику. Мама - професійний альпініст. У молодості, за службовим обов'язком, мої батьки дуже багато подорожували по країні. У своїх подорожах вони не розлучалися з простеньким фотоапаратом, намагаючись сфотографувати на пам'ять навколишній світ. Розгляд фотографій їх подорожей по нашій величезній країні завжди надихало мене. Вони дихали романтикою, авантюризмом і пригодами. А постійні розмови про різні народи і їх традиціях, які їм довелося побачити, пробудили в мені інтерес до історії, що переросло в професію.

Після закінчення університету я вирішила спробувати свої сили в Санкт-Петербурзі, де історик завжди знайде чим зайнятися. Я вивчала місто і проводила екскурсії. Там я заразилася фотографією. Живучи в цьому чарівному місті неможливо не відчувати бажання зафіксувати його величну красу.

Провівши в Пітері 5 років у мене з'явилася можливість здійснити мрію - відкрити для себе Італію більше, ніж турист. Я переїхала в Мілан! Зараз я живу в Італії всього кілька місяців і сподіваюся в майбутньому допомагати також відкривати цю прекрасну країну моїм співвітчизникам - знайомити з традиціями, культурою і зрозуміло багатющою історією.

MW: - Чим для тебе є Мілан?

Аріна: - Особисто для мене це місто, який відкрив двері в Італію. Мені пощастило почати знайомство з Італією саме з цього міста, який є яскравим контрастом із середньовічними містечками або південними прибережними містами, які є взагалі інший Італією. Це такий собі модерн сіті, економічний мотор країни, у вічному русі і розвитку. Цим Мілан унікальний. Також місто є європейським і світовим центром бізнесу, сучасного мистецтва та, звичайно ж, моди. Саме тут проходила всесвітня виставка Експо-2015 року, до участі в якій були запрошені понад 114 країн! Але при цьому місту понад 2 500 років!

Мілан таїть в собі безліч легенд і загадок, захованих серед сучасних кварталів і висотних будівель, які так цікаво шукати, пізнавати і ловити в об'єктив камери. Тому для мене Мілан також є містом-загадкою.

MW: - Що подобається і не подобається в Мілані?

Аріна: - Подобається і вражає, що Мілан кілька можливо порівняти з Нью-Йорком. Це багатонаціональне місто: на вулицях Мілана можна побачити весь світ в людях - в різноманітності національного одягу, осіб, фарб, почути промову на всіх можливих мовах світу. І при цьому місто не втрачає самобутність і зберігає свої традиції.

Наприклад, одна з них існує в усій Італії, але дуже яскраво виражена саме в Мілані - так званий «happy hour» (дослівно з англ. «Щасливий час»). Після 19 годин після роботи міланці збираються в барах і вуличних кафе за легендарними напоями «кампари» і «Спрітц», що з'явилися в Італії ще в середині XIX століття. Колеги і друзі діляться новинами, спілкуються, разом проводять час. У ці години на міланських вулицях за столиками у барів і кафе ви можете побачити багато доброзичливих і усміхнених облич. Мені здається це надає неповторну атмосферу місту. Втома і проблеми дня забуваються і хочеться насолоджуватися Міланом.

Ще цікава особливість міста, яка не перестає захоплювати - це стріт-арт. Міланський стріт-арт є невід'ємною культурою міста. Вуличні художники розписують всі порожні побутові поверхні - опори мостів, електричні щитки і навіть на жалюзі закритих вікон ви можете побачити намальований портал в інший світ.

Стріт-арт дуже розвинений на професійному рівні. Міланці пишаються і люблять зображувати епізоди з культури та історії своєї країни. Наприклад, гуляючи по кварталу Навільі, ви можете побачити зображення на сюжети з життя відомих і шанованих у народі борців з мафією, легендарних Борселліно і Фальконе , Або зустріти портрет святого отця Піо , Якому довелося познайомитися з дияволом. Або ж просто в центрі via Buenos Aires, в кипучому мурашнику магазинів і туристів, наштовхнутися на шматочок моря, зображеного на електричному щитку біля світлофора. Культура стріт-арту в Мілані - це особливий світ.

Говорити про те, що подобається в Мілані можна нескінченно. Найголовніша складова думку про місто - це люди. Міланці дуже доброзичливі й усміхнені. Це дійсно відрізняє Мілан від багатьох інших міст.

Що стосується «не подобається» - важко сказати. Можливо те, що шалений розвиток міста, як сучасного економічного центру країни, з'їдає унікальну історичну спадщину. Хоча це теж додає особливого шарму, коли, спускаючись по via Corso Como від блискучих хмарочосів, ти раптом бачиш церква 4-го століття! Вона бачила всю історію міста, війни, чуму, падіння і злети. А зараз поруч з нею виросли хмарочоси. Це зачаровує.

MW: - Як давно захоплюєшся фотографією?

Аріна: - Фотографувати подобалося завжди. Природа, міста ... але по-справжньому захоплення переросло в пристрасть в Петербурзі. На жаль, ніколи не було можливості придбати серйозну камеру. Більшість фото зроблені на телефон або камеру друзів. Але від цього фотографії не стають менш цікаві. Якість і чіткість дуже важливі в фотографії, але душа, пристрасть і ідея роблять їх живими. По-моєму, головне в фотографії - це зуміти передати те почуття, то враження, той момент захоплення, що змушує тебе натиснути на затвор.

MW: - Порадь 10 місць, обов'язкових для відвідування в Мілані, щоб сфотографувати.

Аріна: - Перше як ні прозаїчно - це кафедральний собор (Дуомо Діви Марії Нашенте). Цей собор можна пізнавати нескінченно! Починаючи з фасаду, закінчуючи терасою. Величезна кількість загадок, які він таїть у - знахідка для фотографа. А на терасі можна пропадати годинами. Навіть якщо не згадувати прекрасні панорами Мілана з висоти пташиного польоти, які відкриваються з його даху - ті візерунки, скульптури, зображення, які оточують вас на терасі, можна вивчати і фотографувати вічно.

Друге це, звичайно ж, замок Сфорца (Кастелло Сфорцеско). Тут також фотограф знайде масу цікавого. Парою знімків точно не обійтися. Гуляючи по його дворах, розглядаючи зміцнення, розпису, вежі - не помічаєш, як проходить час. Звичайно ж хочеться все відобразити.

Замок Сфорцеско ввечері

Третє - не можна обійти Галерею Вітторіо-Емануеле II. Це витончений центр з вишуканими магазинами і ресторанами, що є спадщиною мистецтва. Гуляючи по ньому, фотограф може відобразити красу самої галереї, символ Мілана на мозаїчній підлозі, на якому люди намагаються прокрутитися на одній п'яті на удачу, і зловити в об'єктив камери цікавих людей - втілення різноманітності моди і стилю.

Герб Турина в галереї Вітторіо Емануеля II

Четверте - обов'язково квартал Навільі. Тут фотограф відкриє для себе три дивовижних місця:
- це система річкових каналів, проектуванням яких почав займатися ще Леонардо да Вінчі, для поставки мармуру на будівництво Дуомо. Зараз це одне з найбільш цікавих. романтичних місць міста: мости, вуличні кафешки, човни, музиканти і гуляють закохані - вночі ці вулички тільки починають своє життя.

вечірні Навільі

П'яте - corso di porta ticinese, її прикрашають кращі роботи стріт-арту Мілана.
Шосте - «Wall of dalls» (стіна ляльок). Хочу звернути особливу увагу на цю інсталяцію. Це посвячення всім жінкам, дівчатам, дівчаткам, які постраждали від чоловічого насильства. Стіна є моторошне видовище з прігвождённих ляльок з відірваними частинами тіла, намальованими серцями і сльозами, в упереміш з фотографіями та іменами реальних людей, потопаючих в квітах. Міланці постійно оновлюють інсталяцію картинами, записками і квітами. Я думаю фотограф завжди знайде, що показати в своїх роботах на цьому дуже важливому арт об'єкті.

стека ляльок

Сьоме - це комплекс хмарочосів, побудованих до Експо 2015. Це символ нового Мілана. Гуляючи по його терасах ви побачите також як відкривається вид на два «живих хмарочоса» комплексу Bosco Verticale (з італ. «Вертикальний ліс») - це екологічна розробка італійських інженерів. Два висотних будівлі перетворюються навесні в ліс з більш ніж 800 дерев в центрі міста. Цей проект не має аналогів в світі. Також можна спуститися по мальовничій corso Сomo або прогулятися по скляному мосту. Ці місця дуже яскраві і завжди супроводжуються захопленими відгуками туристів.

Хмарочоси в новому діловому центрі Мілана

Восьме - вулички Брера. Це колорит італійських середньовічних вулиць, з брукованими дорогами, різнокольоровими будинками, сусідство модних міланських магазинів, затишних кафе і древніх церков з курсують трамваями, стилізованими під старовину. Дивовижне місце!

Історичний район Брера

Дев'яте - місце для любителів стріт-арту. Гніздо вуличних художників, величезний простір з вельми відвертими гостро політичними роботами - Леоне Кавалло. На жаль тут мешкають не тільки представники вуличного мистецтва, місце не зовсім безпечне, приходити сюди слід днем ​​і не поодинці.

Десяте - відпочити, гуляючи по парку Семпіоне. Звідси відкривається мальовничий вид на фортецю Сфорца. З іншого боку, на Арку Миру. Цей парк в стилі англійських садів з озером, водними каналами і мостами - дивно тихе і спокійне місце в центрі мегаполісу, дуже любимо миланцами і фотографами.

парк Семпіоне

Звичайно ж, це не все, що можна подивитися і сфотографувати в Мілані. Вулицями цього міста можна бродити і відкривати щось нескінченно нове. Дивовижне поєднання сучасності і старовини - завжди будуть хвилювати любителів подорожей і фотографів. мені дуже пощастило, що моє знайомство з Італією почалося саме з Мілана.

Аріна Карабанова

Більше фотографій в її профілі в інстаграме @arkozs. Якщо вам сподобалися фотографії ви можете написати Аріні безпосередньо на пошту arkozs (at) yandex.ru.

Milanweek дякує Аріну за інтерв'ю і запрошує талановитих хлопців надсилати свої листи на нашу пошту [email protected] або безпосередньо авторам.